Archive for the ‘ Español ’ Category

 

La Unidad: Nuestro Proyecto

November 29th, 2012 by Jean Ivan Cortes

Quiero presentarme: Mi nombre es Jean Iván Cortés Baltodano, Misionero Claretiano. Sin embargo en este lugar prácticamente sólo me conocen por el segundo nombre: Iván. En octubre de 2003 fui Ordenado de Diácono en Roatán; y ahora, con ya casi nueve

...Read More

Dios me Hizo Crecer y Creer

October 26th, 2012 by -

Dios me Hizo Crecer y Creer

“Habiendo amado a los suyos… los amó hasta el extremo… Se levanta de la mesa, se quita el manto, y tomando una toalla se la ató a la cintura. Después echa agua en un recipiente y se puso a lavarles los pies a los discípulos y a secárselos con

...Read More

Island Saloon Ganan Torneo Kix
Vencen el Equipo Racing de Sandy Bay 7-4 en Tiempo Extra

September 27th, 2012 by -

Island Saloon Ganan Torneo Kix <h5> Vencen el Equipo Racing de Sandy Bay 7-4 en Tiempo Extra </h5>

La selección de Island Saloon ganó el trofeo del quinto torneo de fútbol Kix ganando el equipo Racing de Sandy Bay 7-4 en el partido final el 22 de septiembre en Coxen Hole.

...Read More

Disparo Atiembla a French Harbour

August 31st, 2012 by -

Disparo Atiembla a French Harbour

Las tensiones entre la Policía Nacional y los residentes de French Harbour llegaron al punto de hervir en agosto después que un isleño falleció el 5 de agosto de una bala que se alega salió de la pistola de un policía de fronteras.

...Read More

Lo Barato Sale Caro
Las Policias de las Islas Dicen que no Reciben el Apoyo que Necesitan para Hacer su Trabajo

August 2nd, 2012 by -

Lo Barato Sale Caro <h5>Las Policias de las Islas Dicen que no Reciben el Apoyo que Necesitan para Hacer su Trabajo</h5>

El cuerpo policial de las islas se siente mal equipado, mal pagado, frustrado, desmoralizado, despreciado y alienado de la comunidad que deben proteger.

...Read More

Cuando de Plagas se Trata, Hay que Buscar la Causa
Sea la Malaria o la Corrupción, no Basta solo Tratar las Síntomas

July 30th, 2012 by Robert Armstrong

Al nivel nacional, todos los políticos están hablando de “depurar” la policia, o sea sacar los malos. Pero pretender eliminar la corrupción sacando y castigando los malos es similar a fumigar los zancudos con DDT. Funciona por un rato. Pero apenas

...Read More

There’s a New Publisher in Town
Inviting the Voice Community to Join in Writing Its Next Chapter

April 27th, 2012 by Robert Armstrong

As those who read the Voice regularly, visit its website or follow us on Facebook already know, Thomas Tomczyk, who founded this publication nine years ago, has sold the business to me and is moving on.

...Read More